The Book of Misty Trees by Anja Portin sold to Denmark

The Book of Misty Trees, the newest book by award-winning author Anja Portin, is travelling to Denmark, where it will be published by Straarup.

The Book of Misty Trees (Sumupuiden kirja, 2023)

The Book of Misty Trees is the newest book by Anja Portin, the author of international bestseller and award winner Radio Popov, and it is now travelling to Denmark where it will be published by Straarup. This marks the 2nd foreign deal for this title, previously sold to Estonia.

The Book of Misty Trees follows Magda Murkbird as she loses her mother in a horrible accident and needs to learn to cope on her own. Along with her dog Chestnut, she sets out on a journey to look for her aunt she has never met and on the way they get lost in a mysterious thick fog covering the peak of the Misty Mountain. 

Anja Portin. Kuva: Miikka Pirinen / S&S

Thus begins an unforgettable adventure in a world governed by Misty Trees, above all the eldest of them, the fountain of all living, the enormous Everbark. 

Anja Portin has quickly become a favourite among children’s authors with her middle grade novel Radio Popov, now sold to 25 areas. She writes about children who take matters into their own hands when grownups do not want to take responsibility or are not there to do it. 

Straarup is a Danish independent publishing house, home to many well-loved Finnish titles for children like The Princess Who Did A Runner, A Giraffe’s Heart is Unbelievably Large and Portin’s Radio Popov.

Congratulations to the author and the publisher!

HLA in attendance at both London Book Fair and Bologna Children’s Book Fair

Don’t let the snowy weather and the frosty air fool you: the spring fairs are just around the corner, and we at HLA are warming up our engines for both the London Book Fair and the Bologna Children’s Book Fair.

If you’ll be attending the London Book Fair, you can set up a meeting with Urpu or Viivi by getting in touch with our assistant Anastasia.

If you’ll be attending the Bologna Children’s Book Fair, you can set up a meeting with Chiara by getting in touch with our assistant Anastasia.

We’re hoping to see you there!

Lit-Quest Project: last days to apply

The clock is ticking, but there is some time left: the application deadline for the Literary Professionals Residence Program, part of the Lit-Quest project, is February 15th 2024, which leaves 2 full days to apply if you haven’t already.

The Literary Professionals Residence Program consists of fellowships in the home countries of the organising agencies: in this case Croatia, Slovenia and Finland. The open call will result in the selection of 9 literary professionals, agents or editors, who will get to travel to one of the countries (three per country) and give a lecture on a topic based on their professional experience. For this project our partners are Goga (Novo Mesto, Slovenia) and Sandorf (Zagreb, Croatia).

You can find the application on the following link: https://forms.gle/ainK6og4nGgmK9mE8

Don’t miss out on this opportunity, and hopefully see you soon!

Open Call for Literary Professionals Residence Program 2024

The Literary Professionals Residence Program is a part of the Lit-Quest Europe project, which is a cooperative initiative involving Publishing House Goga (Slo), Sandorf (Cro), and Helsinki Literary Agency (Fi). The Lit-Quest Europe project receives support from the EU Creative Europe program.

The Literary Professionals Residence Program for 2024 is open to welcome literary agents and editors from all eligible countries within the EACEA program:


EU Countries: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden.
Non-EU Countries: Albania, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Liechtenstein, North
Macedonia, Norway, Serbia, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom.


The program particularly emphasizes literary professionals who possess extensive experience in their field, are accustomed to delivering lectures, and are proficient in the English language. We aim to enable the participation of literary professionals of all ages and genders, with a common criterion: their knowledge will have a meaningful impact on the countries of their residence. For the year 2024, the call for applications is open for 9 literary professionals. Each residency will have a duration of 5 days, scheduled between June 1st and November 30th, 2024.

Number of Residencies:
• Goga Publishing (Slovenia – Novo mesto): 3 residencies
• Sandorf (Croatia – Zagreb): 3 residencies
• Helsinki Literary Agency (Finland – Helsinki): 3 residencies

The fellowship for literary professionals will include:
• A 5-night stay in an apartment
• Travel costs (up to 500 EUR)
• Accommodation costs (up to 150 EUR per night)
• Subsistence costs (50 EUR per person)
• Lecture Fee (300 EUR)
• Selected literary professionals will be required to complete a questionnaire provided by
literary agents who are also part of this project.
• Lectures will be recorded and disseminated on the project page.
• All literary professionals will have the opportunity to meet local literary professionals of the host country and other individuals from the publishing field.

The application should include:
• A concise Curriculum Vitae
• Full contact information (phone number and email address)
• Information about the field of profession
• Photograph (for promotional purposes)
• Consent statement regarding the recording of the lecture
All application materials should be submitted in English. The application deadline is February 15th 2024.

The selection will be conducted by the Board of the Lit-Quest Europe Project.
For additional questions regarding the call, please contact via email: lit-quest@goga.si.
Applicants will be notified of the jury’s decision via email by Thursday, February 22th, 2024.

The Natural Comedy by Ulla Donner, The Ribbon Bow by Anu Kaaja and more HLA authors nominated for The Most Beautiful Book of 2023

The Ribbon Bow by Anu Kaaja, A Wooden Prayer by Antti Hurskainen, The Natural Comedy by Ulla Donner, Storm and Light by Ilja Karsikas and Endless Winter by Miila Westin are nominated for the Most Beautiful Book of 2023.

We may be a bit biased when saying that our books are absolutely beautiful, but it seems that the Finnish Book Art Committee agree: The Ribbon Bow by Anu Kaaja, A Wooden Prayer by Antti Hurskainen, The Natural Comedy by Ulla Donner, Storm and Light by Ilja Karsikas and Endless Winter by Miila Westin are nominated for the Most Beautiful Book Award 2023.

The Natural Comedy is Finlandia Comics award winner Ulla Donner’s third work, published in Finland by Schildts & Söderströms and distributed in Sweden by Galago. In The Natural Comedy, Ulla Donner takes readers on a Dantean road trip in a Finnish forest, or rather what is left of it after mankind has wrought havoc on it.

The Natural Comedy by Ulla Donner (Den Naturliga Komedin, 2023)

It is autumn and Birch the birch leaf is floating away from its forest tribe and runs into Candy, a mixed mushroom who’s just suffered a breakup. In Dantean fashion, the two roam through artificially modified natural reserves, coming across the ancient, grimy Mother Nature, a wellness cult headed by a Kombucha mushroom, as well as other woodland dwellers forced to adapt to their new habitats. 

The sylvan fairytale grows into a hilarious satire about the Finns’ “special” relationship with nature. It is a tale about a society in which nature is subordinate to the human pursuit of profit and in which heaven and hell are only separated by how well each species manages to fit around people’s needs. The author also touches on xenophobia, comical features of young people’s dating rituals, and the societal terror of old age and hagsploitation in her characteristically wry manner. The Natural Comedy has been collecting glowing reviews in both Finland and Sweden, by critics and readers alike.

The Ribbon Bow (Rusetti, 2023)

The Ribbon Bow by Anu Kaaja, published in Finland by Kustantamo S&S, is nominated for the stunning work of its graphic designer Jenni Saari. The title is also nominated for the Adlibris Award and was one of this year’s nominees for the Runeberg Prize. It follows a heartbroken writer who sets out on a European trip in the style of the Grand Tour, visiting museums and enjoying art. The writer’s wanderings bring a fresh, at times irreverent perspective on some of the world’s most famous works of art and is a razor-sharp criticism of capitalism and the objectification of humans at the expense of the humanisation of objects. Everyday objects, like a bow, a coffee cup and a napkin, come to life and engage in conversation, while the human characters are difficult to reach and even harder to let go of.

A Wooden Prayer (Suntio, 2023)

A Wooden Prayer by Antti Hurskainen is published in Finland by Siltala and is nominated for its cover designed by graphic designer Aleksi Salokannel. A Wooden Prayer was also nominated for the Finlandia Prize, the Runeberg Prize, the Savonia Award and the Torch-Bearer Prize.
A Wooden Prayer follows Turtola, the verger  in a small congregation in the countryside. He spends his days sawing wood, raking the churchyard, praying, and taking his five-year-old daughter Monika to the nursery.  Sirén, the vicar, is getting more and more dependent on alcohol whilst trying to write his doctorate and tolerate God’s silence. But then, Monika’s health takes a turn for the worse and Turtola is abruptly faced with an impossible choice. Turtola chooses mercy, and the consequences are merciless, resulting in a novel that asks big and difficult questions about ethos, life, death and religion. 

The rights have been so far been sold to Denmark and Hungary.

Storm and Light (Myrsky ja Valo, 2023)


Storm and Light by Ilja Karsikas is a stunning, colourful and heart-warming illustrated book for children about the friendship between Storm and Light, who are complete opposites: Storm dreams of seeing the world, while Light prefers daydreaming and imagination as means of exploration.
Storm and Light was also nominated for the Arvid Lydecken Prize. Ilja Karsikas‘ other works have already travelled to South Korea and Estonia.

Endless Winter is the first volume in the Mythical Trilogy by Miila Westin, known for her illustrations of award-winning Radio Popov.

Endless Winter (Loputon Talvi, 2023)

In Endless Winter, it’s June and there’s a snowstorm. Nature has gone haywire, and no one knows what to do. Returning home from the funeral of her grandfather, 10-year-old Eevi runs into the guardian elf of barley. Eevi finds out the mystery behind the strange weather, and that if something isn’t done soon, winter will last forever: Eevi is thus drawn into a magical adventure with a group of elves.

Their mission is to free the awakener of spring, whom the powerful and evil Kalevala witch Louhi has imprisoned in the Underworld. On the journey, Eevi encounters various magical creatures, gets lost in the forest and finally slips through a crack into the Underworld.

Endless Winter begins the Mythical Trilogy, a series of graphic novels that introduces ancient Balto-Finnic folklore to children. The second book Dangerous Dreams will be out in spring 2024. 

The winners will be announced in March 2024. Congratulations to our beautiful nominees, and fingers crossed!

Destruction by Iida Rauma sold to Denmark, Hungarian offer on the table

Destruction by Iida Rauma is travelling to Denmark, marking the 2nd foreign deal for this ground-breaking work. The Danish rights for the title have been acquired by Jensen & Dalgaard, and there is an offer for the Hungarian rights on the table.

Destruction (Hävitys, 2022)

Destruction by Iida Rauma, the winner of the Finlandia Prize in 2022, has been sold to Denmark, where it will be published by Jensen & Dalgaard, and there is currently an offer from Hungary on the table.

This marks the second foreign deal for this title, whose Swedish edition is due in spring 2024.

Destruction by Iida Rauma quickly caught critics’ and readers’ attention in early 2022 thanks to its combination of a strong and captivating literary voice, an impressive thematic depth and its ability to bring to the fore a social issue often overlooked. In Destruction, Iida Rauma turns the spotlight onto school bullying, and how different rules apply to discrimination and violence when faced by a child rather than by an adult.

Author Iida Rauma

The book follows A, a young teacher and bullying survivor, whose past catches up with her during a nightly jog around the city of Turku. A familiar figure triggers a series of memories and events that take A on a deep dive into the personal destruction she escaped, into the collective destruction suffered by her city in the past, and the one suffered by our planet’s ecosystem right now.

Destruction has been reviewed as “a dazzling demonstration of art’s potential to expose societal structures” by Turun Sanomat newspaper, highlighting its extraordinary ability to span from local to global, from the experience of a single individual to phenomena that affect the world as a whole. Destruction is Rauma’s third novel, preceded by The Book of Disappearances and On Sex and Mathematics.

Helsingin Sanomat newspaper review

Jensen & Dalgaard is a Danish independent publisher whose list is the home of many award-winning Finnish authors, among whom Matias Riikonen and Runeberg Prize nominee Anu Kaaja.

Warmest congratulations to the author, and don’t miss out on this title!